<div>ESPAÑOL</div><div><br></div><div>Descubre este precioso departamento en el exclusivo condominio Bahay, ubicado en la privilegiada zona de Cocobeach, a tan solo unos pasos del mar. Situado en el sexto piso, este espacio combina elegancia, comodidad y una atmósfera relajada ideal para disfrutar la vida frente al Caribe.</div><div><br></div><div>El departamento cuenta con dos amplias recámaras, diseñadas para ofrecer descanso y privacidad, además de una luminosa área social que integra sala, comedor y cocina en un concepto abierto. Desde su balcón podrás disfrutar de una encantadora vista parcial al mar, perfecta para acompañar tus mañanas con café o tus tardes con una copa de vino.</div><div><br></div><div>Bahay ofrece excelentes amenidades que elevan tu estilo de vida: alberca, áreas comunes cuidadosamente diseñadas, seguridad y acceso controlado, todo en un entorno tranquilo y sofisticado.</div><div><br></div><div>Una oportunidad única para vivir o invertir en una de las zonas más deseadas, donde el lujo y la cercanía a la playa se encuentran en perfecta armonía.</div><div><br></div><div>---</div><div><br></div><div>ENGLISH</div><div><br></div><div>Discover this beautiful apartment in the exclusive Bahay condominium, located in the privileged Cocobeach area, just steps away from the beach. Situated on the sixth floor, this residence perfectly blends elegance, comfort, and a relaxed Caribbean lifestyle.</div><div><br></div><div>The apartment features two spacious bedrooms, thoughtfully designed to provide comfort and privacy, along with a bright open-concept living area that seamlessly connects the living room, dining space, and kitchen. From the balcony, enjoy a charming partial ocean view—ideal for morning coffee or evening drinks.</div><div><br></div><div>Bahay offers excellent amenities that enhance your lifestyle, including a swimming pool, beautifully designed common areas, security, and controlled access, all within a ????? and sophisticated environment.</div><div><br></div><div>A unique opportunity to live or invest in one of the most desirable areas, where luxury and beachside living come together in perfect harmony.</div>